BIGLIETTO AD ANGELE
DI ANDRE' GIDE
LO SI E' DETTO SPESSO: I GIUDIZI CHE DIAMO SUI NOSTRI CONTEMPORANEI SONO CONTRAFFATTI. OLTRE A ESSERE VINCOLATI DALLE NOSTRE AMICIZIE , NON ABBIAMO IL DISTACCO NECESSARIO E, A SECONDA DELL'UMORE, DENIGRIAMO O ESALTIAMO FINO ALL'ECCESSO COLORO CHE OPERANO TROPPO VICINO A NOI. ALCUNI CHE CI SEMBRANO NOTEVOLI, LA CUI RINOMANZA, GRAZIE ALLA COMPLICITA' DEI CRITICI, SEMBRA, ANCHE AGLI OCCHI DELLO STRANIERO, CONFERIRE NUOVO LUSTRO ALLA FRANCIA, STUPIRANNO BEN PRESTO PER LA LORO MEDIOCRITA'. VOGLIO CHE MI SI DIMENTICHI SE, PRIMA CHE SIANO PASSATE DUE GENERAZIONI, I NOMI DI CUREL, DI BERNSTEIN, DI BATAILLE SARANNO MOLTO PIU' STIMATI DI QUANTO NON SIA GIA' OGGI QUELLO DI MENDES... MI ERO RIPROMESSO DI NON PARLARE PIU' CHE DEI MORTI; MA TUTTAVIA MI AFFLIGGEREBBE NON LASCIARE NEI MIEI SCRITTI ALCUNA TRACCIA DI UNA DELLE AMMIRAZIONI PIU' VIVE CHE ABBIA MAI PROVATO PER UN AUTORE CONTEMPORANEO- E DIREI SENZA DUBBIO LA PIU' VIVA, SE NON CI FOSSE PAUL VALERY. MALGRADO CIO' CHE HO DETTO SOPRA, NON RITENGO DI SOPRAVVALUTARE L'IMPORTANZA DI MARCEL PROUST; NON RITENGO CHE SI POSSA SOPRAVVALUTARLA. MI SEMBRA CHE, DA MOLTO TEMPO , NESSUNO SCRITTORE CI ABBIA PIU' ARRICCHITO.
LA SIGNORA B... MI RACCONTAVA IERI CHE DA SEMPRE AVEVA AVUTO LA VISTA DEBOLE; I SUOI GENITORI NON SE NE ACCORSERO SUBITO, E SOLTANTO VERSO I DODICI ANNI COMINCIARONO A FARLE PORTARE GLI OCCHIALI.<< RICORDO COSI' BENE LA MIA GIOIA>> MI DICEVA ,<< QUANDO PER LA PRIMA VOLTA FUI IN GRADO DI DISTINGUERE OGNI SASSOLINO DEL CORTILE>>. QUANDO LEGGIAMO PROUST, INCOMINCIAMO A PERCEPIRE IMPROVVISAMENTE IL PARTICOLARE DOVE FINO A QUEL MOMENTO CI APPARIVA SOLTANTO UNA MASSA. E', MI DIRETE, CIO' CHE VIENE DEFINITO UN ANALISTA. NO: L'ANALISTA SEPARA CON SFORZO; SPIEGA; SI APPLICA: PROUST SENTE COSI' DEL TUTTO NATURALMENTE. PROUST E' UNO IL CUI SGUARDO E' INFINITAMENTE PIU' SOTTILE E PIU' ATTENTO DEL NOSTRO , E' UNO CHE CI PRESTA QUESTO SGUARDO, PER TUTTO IL TEMPO CHE LO LEGGIAMO. E POICHE' LE COSE CHE GUARDA ( E CON TANTA SPONTANEITA' CHE NON HA MAI L'ARIA DI OSSERVARE) SONO LE PIU' NATURALI DEL MONDO, CI SEMBRA CONTINUAMENTE , LEGGENDOLO, CHE SIA IN NOI CIO' CHE CI PERMETTE DI VEDERE ; GRAZIE A LUI TUTTA LA CONFUSIONE DEL NOSTRO ESSERE ESCE DAL CAOS , PRENDE COSCIENZA; E POICHE' I SENTIMENTI PIU' DIVERSI ESISTONO IN OGNI UOMO ALLO STATO LARVALE ,PIU' FREQUENTEMENTE A SUA INSAPUTA , E NON ATTENDONO A VOLTE CHE UN ESEMPIO O UNA DESIGNAZIONE- STAVO PER DIRE: UNA DENUNCIA- PER AFFERMARSI , NOI IMMAGINIAMO , GRAZIE A PROUST, DI AVERE SPERIMENTATO NOI STESSI QUEL PARTICOLARE, LO RICONOSCIAMO, LO ADOTTIAMO ED E' IL NOSTRO PERSONALE PASSATO CHE UNA SIMILE ABBONDANZA VIENE AD ARRICCHIRE. I LIBRI DI PROUST AGISCONO ALLA MANIERA DI QUEI RIVELATORI POTENTI SULLE LASTRE FOTOGRAFICHE SEMIVELATE CHE SONO I NOSTRI RICORDI, IN CUI IMPROVVISAMNTE RICOMPAIONO UN CERTO VOLTO, UN CERTO SORRISO DIMENTICATO E CERTE EMOZIONI CHE I RICORDI STESSI , SVANENDO, AVEVANO TRASCINATO CON SE' NELL'OBLIO.
NON SO COSA SI DEBBA AMMIRARE DI PIU' , SE QUESTA SOVRACUTEZZA DELLO SGUARDO INTERIORE, O L'ARTE MAGICA CHE SI IMPADRONISCE DI QUEL DETTAGLIO PER OFFRIRCELO INCANTEVOLE DI FRESCHEZZA E DI VITA. LA SCRITTURA DI PROUST E' ( PER RICORRERE A UNA PAROLA CHE I GONCOURT MI AVEVANO FATTO PRENDERE IN FORTE ANTIPATIA, MA CHE , QUANDO PENS A PROUST, CESSA DI DISPIACERMI) LA PIU' ARTISTICA CHE IO CONOSCA. EGLI NON SE NE SENTE MAI IMPEDIT. SE, PER DARE FORMA ALL'INDICIBILE, VIENE A MANCARGLI LA PAROLA, RICORRE ALL'IMMAGINE; DISPONE DI TUTTO UN TESORO DI ANALOGIE, DI EQUIVALENZE, DI SIMILITUDINI COSI' PRECISE E COSI' SQUISITE CHE A VOLTE CI SI CHIEDE QUALE PRESTI ALL'ALTRA PIU' VITA, PIU' LUCE E DIVERTIMENTO E SE AL SENTIMENTO VENGA IN SOCCORSO L'IMMAGINE O SE QUESTA IMMAGINE SVOLAZZANTE NON ATTENDESSE CHE IL SENTIMENTO PER POSARVISI.CERCO IL DIFETTO DI QUESTO STILE, E NON RIESCO A TROVARLO. CERCO LE SUE QUALITA' DOMINANTI, E NON RIESCO A TROVARE NEPPURE QUESTE; NON C'E' LA TALE O LA TAL ALTRA QUALITA': LE HA TUTTE ( QUESTO NON E' FORSE UNICAMENTE UN ELOGIO ) NON UNA ALLA VOLTA, MA CONTEMPORANEAMENTE; SE LA SUA SCIOLTEZZA E' SCONCERTANTE ,OGNI ALTRO STILE , IN CONFRONTO AL SUO , SEMBRA AMPOLLOSO, PIATTO, IMPRECISO,SOMMARIO, INANIMATO. DEVO CONFESSARLO ? OGNI VOLTA CHE MI CAPITA DI RITUFFARMI IN QUESTO LAGO DI DELIZIE , PER MOLTI GIORNI NON OSO PIU' RIPRENDERE IN MANO LA PENNA INCAPACE DI AMMETTERE -COME ACCADE PER TUTTO IL TEMPO IN CUI UN CAPOLAVORO ESERCITA SU DI NOI IL SUO DOMINIO - CHE CI SIANO ALTRE MANIERE DI SCRIVERE BENE, INCAPACE DI VEDERE , IN CIO' CHE VOI CHIAMATE LA >> LA PUREZZA >> DEL MIO STILE, ALTRO CHE POVERTA'.